След като влакът на метрото изчезна в тунела, д-р Маргарет Макколъм все още седеше на пейката на перона, потънала в мисли.
Няколко минути по-късно щеше да пристигне друг влак. "Пазете се от пропастта" - казваше гласът по високоговорителя на слизащите пътници, а д-р Макколъм се усмихваше... и все още оставаше на мястото си.
Въпреки че това съобщение стана познато на милиони хора, пътуващи с лондонското метро на станция Embankment, гласът имаше специално значение за д-р Макколъм, наскоро овдовяла лекарка.
Това е гласът на съпруга ѝ. След смъртта на актьора Осуалд Лорънс през 2007 г. тя идва всеки ден на платформата, за да го чуе как говори.
View this post on Instagram
"Той никога не е бил много далеч от мен в мислите и сърцето ми", казва тя. "И знанието, че мога да отида и да слушам гласа му, беше просто прекрасно. Това беше голяма утеха. Отивах и сядах на перона, а понякога пропусках няколко влака, само за да мога да го чуя. Въпреки че можеше да поставя акценти, това беше неговият естествен глас - ясен, точен, авторитетен."
Но един ден тя не чува гласа на съпруга си. От компанията, управляваща метрото, сменили гласа с електронен такъв. Тогава тя им пише с молба да й изпратят записа, за да може да продължи да слуша гласа на съпруга си.
Научавайки нейната история, от метрото решават да върнат гласа на съпруга й само за нейната спирка, за да може жената да го слуша отново и отново.
НАЗАД